в момент старта

в момент старта
at the liftoff moment

стартовать, взять старт — to get off the mark

вырулит на старт — taxy to the takeoff position

выруливать на старт — taxy to the takeoff position

вырулит на предварительный старт — taxy to the holding point


Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь. 2005.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Любовь и тайны Сансет Бич — Sunset Beach …   Википедия

  • Индевор STS-134 —  п· Полётные данные корабля Название корабля STS 134 Орбитальный модуль «Индевор» Полёт шаттла № …   Википедия

  • STS-134 — Эмблема Полётные данные корабля …   Википедия

  • Р-21 — Запрос «Р 21» перенаправляется сюда; об автодороге Р 21 см. Кола (автодорога). Р 21 индекс ГРАУ: 4К55 обозначение НАТО: SS N 5 «Serb» …   Википедия

  • Марш-бросок (туризм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Марш бросок. Марш бросок традиционные соревнования по туристскому ориентированию, в которых участники автономно проходят заданную дистанцию с поиском определенных контрольных пунктов (сокращенно… …   Википедия

  • Спейс шаттл — Шаттл англ. Space Shuttle …   Википедия

  • Аполлон-13 (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 13 Apollo 13 …   Википедия

  • Р-39 — У этого термина существуют и другие значения, см. Р 39 (значения). Р 39 индекс УРАВ ВМФ 3М65 код СНВ РСМ 52 код МО США и НАТО SS N 20 Sturgeon …   Википедия

  • Космонавтика — (от Космос и греч. nautikе искусство мореплавания, кораблевождение)         полеты в космическом пространстве; совокупность отраслей науки и техники, обеспечивающих освоение космоса и внеземных объектов для нужд человечества с использованием… …   Большая советская энциклопедия

  • STS-135 — Эмблема Полётные данные корабля …   Википедия

  • Инциденты с космическими запусками в мире в 2007-2014 годах — Ниже приводится справка об инцидентах с космическими запусками в мире в 2007 2014 годах. 29 октября 2014 года космический грузовик Cygnus, который должен был доставить более 2 тонн груза к МКС, взорвался в момент старта на космодроме Валлопс на… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”